번역) 아가페이즈 타오1 (게이랑 갸루가 만남)

번역) 아가페이즈 타오1 (게이랑 갸루가 만남)앱에서 작성

키 도

2024.04.24 13:00:26

조회 13009 추천 123 댓글 66

정신병 유동 붙어서 지우고 그냥 본계정으로 다시 올림.

제목 영문명이 Agapes라 아가페스, 아가페즈가 더 정확한

번역이지만, 옛날 번역 제목에 익숙한 분들을 위해

아가페이즈로 번역.

국내에는 정발작 제브라맨, NG로 유명하진

않은 작가 야마다 레이지의 98년 연재작.

과거 세주 출판사에서 정발했으나,

오역이 심하고(번역자 박련) 번역 안 한 부록도

있어서 새로 번역. 하루에 한 편씩 올립니다.

7ded86aa1323b36fbaf1dca511f11a3919a3ecc85ba3e3c6a617

a67a38aa3d12b453b234115d9a08dcb04f0355d187175ae9a1fc463e8a3c92129f96585b6e

a04828ad242f76ac7eb8f68b12d21a1d32c798e002e7

123

고정닉 19

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는?	운영자	25/03/03	-	-
1318338	주식안하는 만붕이 수익률>>>>주식커뮤니티 개미 [3]	ㅇㅇ(223.39)	24.04.24	44	0
1318337	오늘따라 튀김우동이 먹고싶구나.. [1]	ㅇㅇ	24.04.24	26	0
1318336	블제비 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(118.235)	24.04.24	37	0
1318334	댓글을 답글 순으로 다니까 인생이 달라짐	ㅇㅇ	24.04.24	26	0
1318332	쌩노베 암기과목 << 이틀벼락치기로 ㅆㄱㄴ임?? [3]	ㅇㅇ	24.04.24	38	0
1318331	스트레스 해소는 자는 거랑 우는 게 짱인 거 같음 [1]	lim.B	24.04.24	33	0
1318330	달리기가 빨라야하는 이유.fact [1]	ㅇㅇ(222.112)	24.04.24	63	1
1318325	회사 화장실에서 20분간 똥싸는 사람을 뭐라 함? [2]	ㅇㅇ(211.246)	24.04.24	42	0
1318323	살자하기 전에 염두에 두세요	ㅇㅇ(118.235)	24.04.24	32	0
1318322	백수 기간이 긴 만붕이들 주목해라 [2]	ㅇㅇ(172.226)	24.04.24	46	0
1318321	쥬만지가 뭐얌? [5]	ㅇㅇ(222.116)	24.04.24	52	1
1318320	여친이 좆밥 좋아하는데 어떡함 [4]	ㅇㅇ(118.235)	24.04.24	86	0
1318319	거대한 똥탱크.gif [2]	ㅇㅇ(1.219)	24.04.24	155	1
1318318	뷰군,노병가 시절에 육군은 구타 없었어? [2]	만갤러(125.249)	24.04.24	64	1
1318317	다음곡은.. "Bloomy!" 인가.... [4]	ㅇㅇ(116.33)	24.04.24	73	0
1318315	간장계란밥 고급화버전은 이미 있는데 [8]	ㅇㅇ(183.105)	24.04.24	114	0
1318313	봄아 빨리 가라~ [1]	헤이즐♪	24.04.24	31	0
1318312	이거 수지타산 맞을라면	ㅇㅇ(223.38)	24.04.24	26	0
1318310	아빠 자지뜯어먹었어	ㅇㅇ(223.62)	24.04.24	33	0
1318307	집근처 제일가까운 편의점 두개 망했네	ㅇㅇ(223.39)	24.04.24	35	0
1318306	10년동안 안과 한번 안갔는데 생각보다 시력 안나빠짐	디씨전용아이디	24.04.24	24	0
1318305	인천남자는 일단 조심해야 함 [1]	ㅇㅇ(118.235)	24.04.24	45	0
1318304	주식<국외든 국내든 세금 애미창렬로 떼까지않음?	ㅇㅇ(39.7)	24.04.24	26	0
1318302	조선인은 북극곰이 아닌데 왜 멸종하나요??? [12]	르와	24.04.24	78	0
1318301	주식 잘하는법<딸딸이를 수시로 치래 [5]	ㅇㅇ(223.39)	24.04.24	62	0
1318300	요즘 은근 고급화되고있다는 음식..jpg [8]	ㅇㅇ	24.04.24	170	0
1318297	u149가 만병통치약이라는게 사실이냐 [2]	ㅇㅇ	24.04.24	65	0
1318296	여성할당제 레전드	ㅇㅇ(1.219)	24.04.24	69	2
1318294	프리렌도 페도임? [4]	ㅇㅇ(112.171)	24.04.24	121	0
1318293	미즈하라는 진짜 왜 처녀여서!	ㅇㅇ(118.45)	24.04.24	30	0
1318290	그 시절 기사 제목 레전드 ㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(165.132)	24.04.24	74	0
1318287	아무것도 안하고 있는데 아무것도 하기 싫음 [2]	애꾸눈소녀	24.04.24	35	0
1318285	여기는 복돌로 일본만화에0원쓰면서 남보고 무지성으로 근첩이라 그러노 ㅋㅋ	ㅇㅇ(175.197)	24.04.24	20	0
1318282	방금 본 애니 신은 유희에 굶주려 있다 2화	건공과	24.04.24	39	0
1318280	심심하다 원신도 질렸고 뭐하냐 [2]	만갤러(14.51)	24.04.24	31	0
1318279	푸니르 식질 올렸음	푸니르여초딩완장	24.04.24	30	0
1318278	자박꼼아재처럼 살아야함 [1]	내껄룩	24.04.24	73	0
1318277	이 갤은 어린애 좋아하는 변태들이 왜 이렇게 많음? [3]	D급 짤쟁이(118.235)	24.04.24	55	0
1318274	언젠간 한번쯤은 돌아봐주겠죠~ 그대 뒷모습만 봐라보는~	세이운_스카이	24.04.24	30	0
1318273	천국자매 프리렌	ㅇㅇ(1.219)	24.04.24	56	0
1318272	념글 아가페이즈 재밋당	ㅇㅇ(14.33)	24.04.24	29	2
1318271	ㄴ 이씨발한심한병신새끼 정신차리라고 개추폭격 ㄱㄱ	만갤러(211.112)	24.04.24	13	0
1318270	(만갤 불법번역 게시물을 보며)	をす2.3	24.04.24	20	0
1318269	야샷추 << 아이스티 샷추가 이지롤,, [1]	미간	24.04.24	61	0
1318268	난 생구멍 보면서 아리스가 젤 꼴리더라 [1]	만갤러(125.181)	24.04.24	54	0
1318265	사람 수면 패턴이 이러면 쪼개서 자주 자는게 좋은거 아님? [1]	PQRSTAED	24.04.24	38	0
1318263	아리스 키스 섹슼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅁㄴㅇㄹ(119.201)	24.04.24	68	0
1318262	와 북극곰 씨발새끼들 다뒤져ㅋㅋㅋ [2]	ㅇㅇ	24.04.24	78	0
1318259	룸메 ㄹㅇ 하루종일 자네 [4]	뭬빜	24.04.24	56	0
1318258	만붕이 점심 추천좀 [1]	멍청해	24.04.24	22	0
뉴스	강은비, 4월 5일 결혼…17년 인연과 웨딩마치 [전문]	디시트렌드	03.06