키드락 - only god knows why - 자동차 갤러리

자동차 갤러리

1/2

이 지표 통계의 오류가있음(일뽕) 이거 보면 리콜수 포드가 제일많고 현기는 2,3등을 다투는모습을 보이는데 사실은"무상수리"를 제외한 공식리콜 횟수라는거임 ㅇㅇ알다시피 그렌저 결함 40개 터질동안 공식 리콜은 단 두건이었음나머진 다 무상수리 ㅋㅋㅋㅋ리콜과 무상수리를 더하면 23년기준 213건의 결함이 공식 인정되었다는거임..이런데도 국산사라고 지랄하는게 참담함해당 그렌저 작성자 : ㅇㅇ

키드락 - only god knows why앱에서 작성

dragunov

2024.08.15 00:09:49

조회 61 추천 0 댓글 0

a16404aa3c06b45eaa333c719b37e4b670a761427c76f0206c9878818b1da9699ab83826c3498438972a9778412e6d6949fdb8ef

https://youtu.be/0DQup4hd1_o?si=qsKlkwp-G_Qf14A4

I've been sittin' here

Tryin' to find myself

이곳에 앉아 내 자신을 찾으려 했지요

I get behind myself

I need to rewind myself

난 내 자신 보다 뒤떨어져있네요

내 자신을 되돌려 감아야(마치 카세트를 테이프를 돌리듯이) 하지요

Lookin' for the payback

Listen for the playback

(인생에 대해)돌려받을 것을 찾고 녹음을 다시 들어보고.

They say that every man bleeds just like me

모든 사람들이 나와같이 처절하다고(피를 흘린다고) 해요

And now I feel like number one

Yet I'm last in line

그래서 난 이제 최고인듯 느껴지는데

실은 난 줄에서 맨 꼴찌이지요

I watch my younger son

And it helps to pass the time

내 어린 아들을 봐요. 그럼 이 시간을 견디기 수월해져요

I take too many pills it helps to ease the pain

아픔을 참기 위해 약을 과하게 먹습니다.

I made a couple of dollar bills still I feel the same

몇달러 벌긴했지만 아직도 기분은 여전하네요

Everybody knows my name

They say it way out loud

모두 내 이름을 알고요, 근데 너무 크게 부르는군요.

A lot of folks fuck with me

많은 사람들이 나와 잠자리를 합니다. (장난치다라는 뜻의 fuck with me 보다 아래 가사를 보면 잠자리 인거 같군요 혹은 두가지 뜻 모두를 내포 한듯 합니다. 직역의 잠자리 이거나 이로인한 사람들의 경멸과 장난 무시의 눈초리)

It's hard to hang out in crowds

사람들과 어울리기 힘드네요

I guess that's the price you pay

이게 아마도 치뤄야 할 값인가봐요

To be some big shot like I am

나같이 거물이 될려면 말이지요.

Outstreched hands and one night stands

Still I can't find love

쭉 뻗은 내 손과(구걸을 의미 하네요) 하루밤의 정사,

그래도 사랑을 찾을순 없군요

And when your walls come tumbling down

I will always be around

당신의 벽이 무너질때

전 항상 그 주위에 있을거에요

And when your walls come tumbling down

I will always be around

그리고 당신의 벽이 무너질때

난 항상 그 주위에 있을거에요

People don't know about the things I say and do

사람들은 자신이 말하는것과 행동하는것이 뭔지도 모르지요

They don't understand about the shit that I've been through

내가 거쳐온 삶에 대해서 개뿔도 이해 못하지요.

It's been so long since I've been home

집에 있어본게 너무 오래전이네요

I've been gone....I've been gone for way too long

전 여지까지 떠나 와있었어요 (i've been이란 여지까지 란 말이 포함돼있는거에요) 너무 오랬동안 떠나와있었네요

Maybe I forgot all things I miss

내가 그리워 하는것 모두를 잊어 버린거 같네요

Oh somehow I know there's more to life than this

아.. 삶엔 이것보다 뭔가 더 있다는걸, 난 좀 알수가 있는데

I said it too many times

And I still stand firm

아주 빈번히, 또 강경하게 서서 말했지요

You get what you put in

And people get what they deserve

노력한 만큼 결과를 얻고

자신의 가치(자격)만큼만 얻을수 있다구요.

Still I ain't seen mine

No I ain't seen mine

그렇지만 제 자신은 보지 않았네요

그래요 난 내 자신은 보지 않았어요

I've been giving just ain't been gettin'

주기는 하고 받지는 않았어요

I've been walking down that line

그러한 길을 걸어 왔지요

So I think i'll keep on walking

그래서 그냥 계속 이길을 걸을까 해요

With my head held high

내 머리를 거만하게 치켜들고서요.

I'll keep moving on and only God knows why

계속 앞으로 걸어나갈거에요 왜 인지는 오직 신만이 알겠지요 (근데 여기서 God는 명사로 하나님을 뜻하고요 그냥 god하면 모든 역사속의 신들중 하나로 일컷는 말이 되는데...예를 들자면 그리스 신화의 신들은 God로 하지 않고 god로 하고든요, 근데 한국에서는 하나님이라고 표현하면 왠지 안델거 같아서 신이라고 걍 해석했어요)

Only God.....only God

오직 신만이 오직 신만이

Only God knows why

오직 신만이 그 이유를 알겠지요

Only God....knows....why why why only God knows why

오직 신만이 알겠지요... 왜인지, 왜인지, 왜인지 오직 신만이 알겠지요

Take me to the river's...edge

날 강가의 끝으로 데려가주세요

Take me to the river...hey hey hey

날 강으로 데려가줘요 ...당신 당신 당신

고정닉 0

원본 첨부파일 1

카카오스토리_2024_05_0420_01_33.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	주위의 유혹에 쉽게 마음이 흔들릴 것 같은 스타는?	운영자	24/10/21	-	-
9998245	일본차 막상 타보니까 좋긴하더라	차갤러(211.235)	10.25	40	1
9998244	차가 아무 의미없는데 부자들은 왜 경차안타고다니냐? [1]	ㅇㅇ(125.128)	10.25	37	0
9998241	예산 3천만원 있는데 국산 중고 세단 주천해봐라 [2]	차갤러(183.91)	10.25	65	0
9998240	전기차로 갈수박에 없는이유 [3]	차갤러(115.90)	10.25	53	0
9998239	대기업에서 기획 vs 재무 어디가 더 메인부서임? [2]	ㄱㄱ(223.39)	10.25	32	0
9998238	르노 콜레오스 생산직 파업 끝났으니까	괴도루피(119.56)	10.25	71	2
9998237	원래 이거 전액할부 60개월하려고 했었는데 [4]	종말연구	10.25	69	0
9998236	전기차 사주는 놈이 병신인 이유 [6]	ㅇㅇ(121.157)	10.25	63	0
9998235	홍콩 풍수용 장식물. [2]	딩동(117.111)	10.25	40	0
9998234	차에쓴 돈이 얼만데???ㅋㅋㅋㅋ [9]	사자군단장	10.25	74	0
9998232	삼성전자 2인자 정현호 부회장 “삼성 주식 전량매도”	ㅇㅇ(118.235)	10.25	48	0
9998231	경차는 무시하는게맞음	ㅇㅇ(211.246)	10.25	24	0
9998230	스포츠 놓고 운전 3시간 했는데 [3]	세무무	10.25	89	0
9998229	쏘나타 dn8 거의 신차급 인스퍼 2900이면 싸냐? [4]	차갤러(218.234)	10.25	71	0
9998227	짝녀랑 카톡하다가 읽십당했으면 다시 보냄?	차갤러(59.24)	10.25	28	0
9998226	여친차면 뭐 상관없지않냐 ㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(106.102)	10.25	31	0
9998225	외국유툽 보는데 외국1시리즈들 다 재밌어보이네	시부야카농	10.25	35	0
9998224	트럼트는 사업가	파도	10.25	21	0
9998223	오늘자 주가 박살난 이재용 특단의 대응책	ㅇㅇ(118.235)	10.25	42	0
9998222	차사면 생활반경 늘어난다는거 반은 맞고 반은 틀림 [1]	ㅇㅇ(211.234)	10.25	54	0
9998221	아무리 카푸어니 뭐니해도 독3사 타고나타나면 [3]	ㅇㅇ(118.235)	10.25	43	0
9998219	차에 5500까지만 쓰기로했다	차갤러(121.169)	10.25	42	0
9998218	진짜 bmw 전액 풀할부로 사는 사람 존재함?	차갤러(223.62)	10.25	33	0
9998217	무리해서 차산 카푸어 ㅁㅌㅊ [10]	종말연구	10.25	100	0
9998216	곧 이태원 참사 2주기다 [1]	ㅇㅇ(211.36)	10.25	34	0
9998215	대학생이 타기에 아반떼 어떤가요? [1]	차갤러(211.234)	10.25	39	0
9998214	미국에 리툼 존나많이 발견됐는데	차갤러(115.90)	10.25	24	0
9998213	너거는 얼마나 가진게 많길래 경차 무시함??? [2]	사자군단장	10.25	68	0
9998212	머리는 그랜저k8인데 심장은 전기차임 [2]	차갤러(59.20)	10.25	66	0
9998209	사회적으로 병신일수록 차에 돈쓰는게맞다.txt [1]	ㅇㅇ(118.235)	10.25	41	0
9998208	열빙어랑 시사모랑 다른 물고기네 [3]	ㅇㅇ(223.222)	10.25	35	0
9998207	프리랜서거나 직장이 집이랑 가까운데 차있는 사람 있냐	민초피자빵	10.25	21	0
9998205	21만원 짜리 삼성 최신 이어폰 오늘자 상황 [1]	ㅇㅇ(118.235)	10.25	43	0
9998203	무리해서 좋은차 사는 사람이 병신일 수 밖에 없는게 [4]	차갤러(223.62)	10.25	54	0
9998202	a4이트론사려고 돈 열심히 벌어야지 [1]	글로리아	10.25	53	0
9998201	월드시리즈 볼라면 유료채널을 봐야하는 세상이구나..	감솩	10.25	20	0
9998200	쏘나타 연식변경되면서 암레스트 짧아졌누	차갤러(211.234)	10.25	73	0
9998199	김만장,월만장같은곳 추천좀	개굴이1	10.25	16	0
9998198	형님들 소음 잡아주는거랑 정숙성 승차감 이런것들 [4]	차갤러(14.55)	10.25	56	0
9998197	서울 약속이 좆같은 이유 [1]	ㅇㅇ(211.234)	10.25	40	0
9998196	홍콩 마타우콕 미술관의 가을	딩동(117.111)	10.25	34	0
9998195	경차+상타치걸 vs 수입차+하타치걸 [5]	ㅇㅇ	10.25	37	0
9998194	차는있는데 갈대가없노 [3]	개굴이1	10.25	58	0
9998193	집, 차는 처음에 안좋은거부터 시작해야됨 [1]	ㅇㅇ(118.235)	10.25	42	0
9998192	21만원 짜리 삼성 최신 이어폰 오늘자 상황 [1]	ㅇㅇ(118.235)	10.25	42	1
9998191	니들 진심으로 전기차시대 올 거라고 믿냐? [4]	ㅇㅇ(121.137)	10.25	58	0
9998190	전기차는 왜 기어나옴?	ㅇㅇ	10.25	28	0
9998189	우리나라 최저시급 높은편임? [1]	차갤러(211.234)	10.25	25	0
9998188	난 이안주가 저렴한게 좋더라 [2]	차갤러(59.25)	10.25	47	0
9998187	k8만타도 보는 시선이 달라지더라 [1]	ㅇㅇ(39.7)	10.25	59	0