(東京= 聯合) 文永植 특파원= 日本 교도(共同) 통신이 전한 러시아 공화국과 우크라이나 공화국의 공동 성명 내용은 다음과 같다.

蘇聯의 쿠데타 기도가 분쇄됨에 따라 새로운 정치적 상황이 발생, 민주주의적 개혁이 가속화되고 각 공화국들의 주권을 실현할 가능성을 열고있다.

양측은 연방 각료가 해임되고 국가및 연방 구조가 인민의 사활적 이익을 보장할 능력이 없게된 점을 고려할때 우크라이나와 러시아 공화국의 독립권을 인정하고 지난 90년 11월 19일에 체결된 조약상의 합의를 준수키로 확인하면서 다음과 같이 합의했다.

🔼두 공화국은 蘇聯이 통제 불능의 붕괴 상태로 빠지는 것을 피하기위해 공동 행동을 취한다. 과도기하에서 주민들의 생활을 유지하고 경제가 제기능을 다하도록 하기위해 과거 蘇聯 소속 공화국이 현재의 지위에 관계 없이 대등한 원칙에 기초해 잠정적인 국가간 기구를 구성하는 것이 타당하다.

🔼 각 공화국이 현재의 지위에 관계 없이 상호 경제 협정을 준비, 조인할 것을 제의한다.

🔼두 공화국은 군사 전략상의 문제가 특히 중요하다는 인식에 일치하고 소련 군사력의 개혁을 수행, 집단 안전 보장 체제를 만드는 것이 필요하다는데 합의했다. 뿐만 아니라 군사 전략의 제 문제에 있어 일방적인 결정을 내리지않기로 합의했다.

🔼과도기하에서 사전 협의 없이 양 당사자들간의 상호 이해에 영향을 미치는 조치를 취하지않는다.

🔼지난 90년 11월 19일에 체결된 양 공화국간의 조약 가운데 시민권및 영토에 관한 제2항, 6항 내용을 재확인한다.

🔼두 공화국은 과거 소련 소속 공화국과 함께 민주이행을 활발하게 수행하고근본적인 경제 개혁이라는 공동 정책을 수행하겠다는 결의를 강조한다.

🔼 두 공화국은 군축과 군비 통제, 국제 평화와 안정 유지등 국제 관계에 있어 지금까지 蘇聯이 밝힌 공약을 준수한다. 아울러 두공화국은 현재까지의 국제적 공약으로부터 유래하는 모든 문제를 과거 소련 소속 공화국및 국제 사회와의 협의에 기초해 해결할 용의가 있음을 표명한다.

🔼 양 당사자간에 계속 정보를 교환하고 협의를 갖기위해 즉시 두 공화국 전권 대표를 교환한다.

<저작권자(c)연합뉴스. 무단전재-재배포금지.>