"애초에 통역 없는데"…황의조 인터뷰 , 착오가 빚은 '해프닝'

"애초에 통역 없는데"…황의조 인터뷰 , 착오가 빚은 '해프닝'모바일에서 작성

ㅇㅇ(124.58) 2022.11.28 08:08:47

조회 112 추천 3 댓글 0

7ceb867fb0816df337ec83e54f89746db88f104d4fb081244fd89a20d1ce9c

그런데 황의조가 모든 답변을 끝냈음에도 통역사는 황의조의 답변을 영어로 통역하지 않았다. 그러자 황의조는 당황하며 “영어로 얘기해줘야 하지 않느냐”라고 통역사에게 직접 요청했다.

이후 황의조가 재차 통역을 요청하며 항의했고, 중계 화면은 경기장으로 전환됐다.

국내에서 논란이 커졌지만, 이는 사실과 달랐다. 대한축구협회 관계자는 27일 가나전 경기 전 공식 훈련에서 "플래시 인터뷰는 FIFA(국제축구연맹) 미디어 담당자가 각 국가 주관 방송사와 같이 진행한다. 경기 뒤 그라운드나 통로에서 진행되고 황의조의 인터뷰의 경우 타국 주관 방송사의 인터뷰였다"라고 말했다.

고정닉 1

원본 첨부파일 1

1669535593509800.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	여론 선동에 잘 휘둘릴 것 같은 스타는?	운영자	24/12/16	-	-
3742994	알바 개새키야 야념 또 짤랐농 [10]	티롱씨4	22.11.28	70	0
3742993	지금 ebs에서 베트남론 하는중ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(106.101)	22.11.28	32	0
3742990	롸켓빤치가 보고싶구나 ㅋㅋ [3]	ㅇㅇㅇ(223.62)	22.11.28	28	0
3742985	요즘도 섹스 오피 물 괜찮음 ? [1]	ㅇㅇ(1.239)	22.11.28	95	0
3742984	토레님 좀 치시나요?..JPG [9]	ㅂㅅㅂㅅㅂㅅ	22.11.28	136	1
3742983	한녀평균출산연령34세 아들 중학교입학시 마누라48살ㅋㅋㅋzzz	ㅇㅇ(1.251)	22.11.28	20	0
3742982	이 의사분 열사아니냐? 솔직히 [1]	ㅇㅇ(175.206)	22.11.28	165	2
3742981	근데 야갤은 뭐...한두번 공격 받아본게 아니지	ㅇㅇ(223.33)	22.11.28	41	0
3742980	레깅스 ㄷㅊ [1]	ㅇㅇ(118.235)	22.11.28	203	0
3742979	요새 조선족햄들 좀 부럽네 [1]	ㅇㅇ	22.11.28	33	0
3742978	김풍...근황...jpg [6]	ㅇㅇ(121.141)	22.11.28	359	5
3742976	한달 식비가 15만원인데, 핸드폰비로 매달 6만원을 날리고잇노 ㅋㅋ [8]	ㅇㅇ(211.198)	22.11.28	62	0
3742975	ㅈㅈ 굵기 재봤는데 12.5다. ㅠㅠ	ㅇㅇ(223.33)	22.11.28	43	2
3742974	등신샛기들 응우엔도	ㅇㅇ(223.33)	22.11.28	22	0
3742973	오늘 가나 못잡으면 16강 못간다 봐야지 [3]	미나정연	22.11.28	59	2
3742972	애미 조선족한테 장기 다털렸나보네..	ㅇㅇ(223.33)	22.11.28	33	0
3742971	동남아중에 베트남만 유독 똥내나고 인식 ㅈ창임	ㅇㅇ(223.38)	22.11.28	18	0
3742969	베트남이야기한거아닌데 [1]	토레	22.11.28	51	0
3742968	어으 시바 인생아 ㅋㅋ [3]	ㅇㅇㅇ(223.62)	22.11.28	33	0
3742966	너네 카톡 프뮤 뭐냐 ㅇㅇ?? 난 그라데이션	ㅇㅇ(203.230)	22.11.28	47	0
3742967	오또맘 무보정 [3]	ㅇㅇ(221.160)	22.11.28	464	7
3742963	한년나 월녀나 짱녀나 똥양인은 결국 똥양인인 것이다	ㅇㅇ(172.226)	22.11.28	16	0
3742962	니미 씨발 밥맛 떨어지네	ㅇㅇ(223.33)	22.11.28	32	0
3742961	만26세에 준장 단거면 상위 몇퍼냐	ㅇㅇ(124.57)	22.11.28	47	0
3742960	한녀평균출산연령34세 아들 중학교입학시 마누라48살ㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ(1.251)	22.11.28	32	0
3742959	근데 티비에 나온 베트남국결녀 보니까 바로 카드 [1]	ㅇㅇ(180.230)	22.11.28	26	0
3742955	요즘은 학교에서 혼혈들 안 놀림??	ㅇㅇ(211.246)	22.11.28	23	0
3742956	자판기와 싸우는 만취녀.gif	ㅇㅇ(182.214)	22.11.28	131	0
3742954	그니까 야갤 단톡방 그거 실제로 있냐고 ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(223.33)	22.11.28	31	0
3742953	베트남은 제조업 250충이고 알파남은	ㅇㅇ(59.17)	22.11.28	29	0
3742951	태국인이 블랙핑크인거는 이상하지 않은데 베트남은 좀 이상하자나	ㅇㅇ(155.94)	22.11.28	40	0
3742950	지금 주갤 보면서 제일 놀라운점 ㄹㅇㄹㅇ [4]	ㅇㅇ(223.38)	22.11.28	106	5
3742948	코 높은편인가요?	ㅇㅇ(180.230)	22.11.28	57	0
3742947	베트남론이 진짜 대박인게 [3]	ㅇㅇ(115.21)	22.11.28	67	4
3742945	한녀평균출산연령34세 아들 중학교입학시 마누라48살ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(1.251)	22.11.28	19	1
3742944	똥습녀 요즘 뭐하려나;;; [6]	김봉길	22.11.28	167	0
3742942		ㅇㅇ(64.64)	22.11.28	58	0
3742941	막상만나면 찍소리도 못할것들이 [9]	토레	22.11.28	109	0
3742940	기지개쭈욱쭈욱 [13]	빵빵나꼬	22.11.28	71	0
3742939	한녀평균출산연령34세 아들 중학교입학시 마누라48살ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(1.251)	22.11.28	23	0
3742938	응옥이 개미알밥내오면 밥상엎어야제	ㅇㅇ(223.39)	22.11.28	27	0
3742937	본인이 주갤에서 넘어와서 야갤분탕치는 튀기면 개추 ㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(172.226)	22.11.28	33	0
3742936	신검에 ㄹㅇ 개빡대가리들 많아	ㅇㅇ(223.38)	22.11.28	45	0
3742935	츄 해명 떳다.txt [3]	라롬	22.11.28	134	0
3742934	내 친구 중에 전자발찌인척 한다고 시발	ㅇㅇ(59.151)	22.11.28	61	0
3742932	나는 응우옌론 찬성한다... [1]	자연사	22.11.28	53	1
3742931	내친구들도 베트남론 찬성이래 이거 국회안건 통과 가능하겠다는데	ㅇㅇ(180.230)	22.11.28	25	0
3742930	한녀가 꿀릴게 전혀 없는 이유	ㅇㅇ(203.226)	22.11.28	59	0
3742929	한국인인 자신이 임진왜란 때 조선에서 죽은 일본 군인인거 같다'' [1]	ㅇㅇ(155.94)	22.11.28	23	0
3742927	한녀평균출산연령34세 아들 중학교입학시 마누라48살ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(1.251)	22.11.28	23	1
뉴스	담담, ‘24프레임’ 발매… 동화 같은 가사로 따뜻한 분위기 완성	디시트렌드	14:00