디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

바람의 행방...jpg앱에서 작성

ㅇㅇ(223.38) 2022.08.18 11:40:07
조회 1028 추천 34 댓글 21
														

7fe88473b4856df33ce783e14383777307f83a83232c7d6d6cda13a06027



바람의 행방(風のゆくえ)은 원피스 필름 레드의 엔딩곡이야.
작중에서 죽기 직전의 우타가 샹크스의 앞에서 마지막으로 부른 노래야.

작곡, 작사가는 하타 모토히로.
가수는 Ado.

극장판이 개봉한 뒤 며칠 후에 유튜브에 업로드 되었어.

Ado의 극장판 삽입곡들은 일본 빌보드 차트 1, 2, 3위를 모두 휩쓸었지.
유튜브에 업로드된지 1주일만에 200만 뷰를 돌파했을 정도야.



​가사​

この風はどこからきたのと
問いかけても 空は何も言わない


この歌はどこへ辿り着くの
見つけたいよ 自分だけの答えを
まだ知らない海の果てへと漕ぎ出そう


ただひとつの夢 決して譲れない
心に帆を揚げて 願いのまま進め
いつだって あなたへ 届くように 歌うわ
大海原を駆ける 新しい風になれ


それぞれに幸せを目指し
傷ついてもそれでも 手を伸ばすよ


悲しみも強さに変わるなら
荒れ狂う嵐も越えていけるはず
信じるその旅の果てで また会いたい


目覚めたまま見る夢 決して醒めはしない
水平線の彼方 その影に手を振るよ
いつまでもあなたへ 届くように 歌うわ
大きく広げた帆が 纏う 青い風になれ


ただひとつの夢 誰も奪えない
私が消え去っても 歌は響き続ける
どこまでも あなたへ 届くように 歌うわ
大海原を駆ける 新しい風になれ


이 바람은 어디서 왔는지
물어도 하늘은 아무 말도 하지 않지


이 노래는 어디에 도착하는지
찾고 싶어 나만의 답을
아직 모르는 바다 끝으로 저어가자


단 하나의 꿈 결코 양보할 수 없어
마음에 돛을 올리고 소원대로 나아가자
언제라도 너에게 닿도록 노래할게
넓은 바다를 달리는 새로운 바람이 되어라


저마다의 행복을 향해
상처받아도 그래도 손을 뻗을게


슬픔도 강함으로 바뀐다면
사나운 폭풍도 넘어갈 수 있을 거야
믿었던 그 여행 끝에서 다시 만나고 싶어


눈을 뜬 채로 꾸는 꿈은 결코 깨지 않아
수평선 너머 그 그림자에 손을 흔들어
언제까지나 너에게 닿도록 노래할게
크게 펼친 돛이 감도는 푸른 바람이 되어라


단 하나의 꿈 누구도 빼앗을 수 없어
내가 사라져도 노래는 계속 울려퍼질거야
어디까지나 너에게 닿도록 노래할게
넓은 바다를 달리는 새로운 바람이 되어라

추천 비추천

34

고정닉 7

10

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 과음으로 응급실에 가장 많이 갔을 것 같은 스타는? 운영자 25/03/03 - -
1662703 장관 포기하것네 ㅋ ㅇㅇ(14.45) 22.08.18 8 0
1662702 사실 뭐 로펌 1짱 먹었는데 장관이 먼상관이냐 오노모로갤로그로 이동합니다. 22.08.18 17 0
1662701 태수미누나 쌉가능 ㄹㅇ 주절먹 ㅇㅇ(1.245) 22.08.18 14 0
1662700 집으로 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 최예빈갤로그로 이동합니다. 22.08.18 11 0
1662699 수미가 착하긴 해ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.41) 22.08.18 11 0
1662698 하주은ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(1.235) 22.08.18 16 0
1662695 멸망 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Mason-Tony-Mount갤로그로 이동합니다. 22.08.18 8 0
1662694 영등포구 ㅋㅋ 여지니갤로그로 이동합니다. 22.08.18 9 0
1662693 런 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다이브(운지)갤로그로 이동합니다. 22.08.18 12 0
1662692 영등포구 ㅋㅋㅋㅋ [2] 유시아린갤로그로 이동합니다. 22.08.18 16 0
1662691 애미추: 나는 법무장관으로 간다 꺼져줘 ㅇㅇ(223.39) 22.08.18 15 0
1662690 걍 가노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 중개갤로그로 이동합니다. 22.08.18 9 0
1662689 영등포구 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 최예빈갤로그로 이동합니다. 22.08.18 10 0
1662688 야생붘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.08.18 8 0
1662687 이동하실시간임다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(39.122) 22.08.18 10 0
1662686 틀부기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 최예빈갤로그로 이동합니다. 22.08.18 10 0
1662684 안돼 나 장관 해야돼 ㅇㅇ(223.38) 22.08.18 14 0
1662683 씨발 장관이 코앞인데 뭐래 정박아년이 ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(119.194) 22.08.18 11 0
1662682 영국 애미뒤진 쓰레기년들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 어어(1.227) 22.08.18 15 0
1662681 태수미 오늘 이쁘노 ㄹㅇ굳 ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 22.08.18 23 0
1662680 장관이 좋은 엄마야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(121.132) 22.08.18 17 0
1662679 고래눈나ㅠㅠ ㅇㅇ(106.102) 22.08.18 11 0
1662678 조국게이트가또 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(211.250) 22.08.18 8 0
1662677 이딴게..마지막화?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 김바바갤로그로 이동합니다. 22.08.18 23 0
1662676 즙ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 띵동츄예요갤로그로 이동합니다. 22.08.18 14 0
1662675 니 시간 없다매 병신아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] 중개갤로그로 이동합니다. 22.08.18 19 0
1662674 조국 저격이노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(218.49) 22.08.18 9 0
1662673 요즘 학교들 우흥폐렴 때문에 돈 못 범? ㅇㅇ(223.62) 22.08.18 18 0
1662672 저렇게 공감잘하는데 왜 명석이 애미마음은 모르놐ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(118.41) 22.08.18 12 0
1662671 이걸 포기한다고?? 시발? ㅋㅋ 거위갤로그로 이동합니다. 22.08.18 13 0
1662670 그 대사 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Mason-Tony-Mount갤로그로 이동합니다. 22.08.18 12 0
1662669 장관부터 되야한다고 정박아련아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 토롱이갤로그로 이동합니다. 22.08.18 11 0
1662668 좋은엄마가돠어주새요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다이브(운지)갤로그로 이동합니다. 22.08.18 14 0
1662667 은넨누나 ㅜㅜㅜㅜ 패귀건우갤로그로 이동합니다. 22.08.18 8 0
1662666 장관자리 날라간다고 씨발년아 ㅋㅋ 김채원갤로그로 이동합니다. 22.08.18 10 0
1662665 좋은애미가 되라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(49.143) 22.08.18 12 0
1662664 니가뭔데나대 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(175.223) 22.08.18 13 0
1662663 좋은엄마가되어주세요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [2] ㅇㅇ(222.117) 22.08.18 20 1
1662662 어쩌라고 ㅋㅋㅋㅋㅋ 장관할거야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(119.198) 22.08.18 11 0
1662661 코라마 산으로 가네 ㅋㅋㅋ 검찰춘장갤로그로 이동합니다. 22.08.18 10 0
1662660 조국 저격 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(39.122) 22.08.18 11 0
1662659 은넨누나 착해 ㅋㅋㅋㅋ [2] ㅊㅇㅊㅇ갤로그로 이동합니다. 22.08.18 26 0
1662658 저에게는 좋은 어머니가 아니었지만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 중개갤로그로 이동합니다. 22.08.18 17 0
1662657 좋은어머니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 거위갤로그로 이동합니다. 22.08.18 11 0
1662656 다 김어준 때문에 생긴일이노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Mason-Tony-Mount갤로그로 이동합니다. 22.08.18 12 0
1662655 장관이라고 씨발!! 김채원갤로그로 이동합니다. 22.08.18 17 0
1662654 야럭시지폴드4.ㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 최예빈갤로그로 이동합니다. 22.08.18 17 0
1662653 병모닝 ㅋㅋㅋㅋ [2] 유시아린갤로그로 이동합니다. 22.08.18 21 0
1662652 나대 시발년이 존나패버릴라 ㅋㅋㅋㅋ ㄸㅇ갤로그로 이동합니다. 22.08.18 14 0
1662651 그딴게 중요하노? 장관되야지 ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ(1.250) 22.08.18 12 0
뉴스 美 유명 가수 앤지 스톤, 교통사고로 사망… 향년 63세 디시트렌드 03.02
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2