全世界に告げる。

전 세계에 고한다.

私は神聖ブリタニア帝国皇帝、

나는 신성 브리타니아 제국 황제,

( 대한민국 대통령 )

ルルーシュ·ヴィ·ブリタニアである。

를르슈 비 브리타니아다.

(윤석열이다.)

シュナイゼルは我が軍門に下った。

슈나이젤은 항복했다.

(문재인은 항복했다.)

これによってフレイヤもダモクレスも全て私の物となった。

이것으로 프레이야와 다모클레스는 모두 내 것이 되었다.

(이것으로 국민의힘과 국가권력은 내것이 되었다.)

黒の騎士団も私に抵抗する力は残っていない。

흑의 기사단도 나에게 대항할 힘이 남아 있지 않다.

(종북도 대항할 힘이 없다)

それでも抗うというのなら、フレイヤの力を知る事になるだけだ。

그럼에도 대항하려고 한다면, 프레이야의 힘을 알게 될 뿐이다.

(그럼에도 대항하려고 한다면 , 계엄령의 힘을 알게 될 뿐이다.)

我が覇道を阻むものは最早存在しない。

나의 패도를 막는 자는 이제 존재하지 않는다.

そう。この日、この瞬間を以って、世界は我が手に落った。

그렇다. 이 날, 이 순간을 기하여 세계는 나의 손에 떨어졌다.

ルルーシュ・ヴィ・ブリタニアが命じる。

를르슈 비 브리타니아가 명한다.

世界よ、我に従え‼

세계여, 나에게 복종하라!