nice going, good for you 차이

■x(149.50) 2024.07.14 05:56:40

조회 45 추천 0 댓글 0

78bc8724e7d06ea36be8d5e713d7726a73749b0bbc78f6e2149349ee2a7b60e6a4c41d0e282d0d97765ec2027f1ef142bbba3942c321c28445e8a5b52f55112de87d

nice going

직역 : 멋지게 가

의역 : 잘~ 한다 잘 해 (비꼬기)

good for you

직역 : 너한테 좋아

의역 : 좋으시겠네, 잘 됐네 (비꼬기)

나이스 고잉은 웃으면서 말하든 인상 쓰고 말하든 비꼬는 거고

예를 들어 nice going, cheeky (건방진 새끼 잘~~~~ 한다 ㅉㅉ)

굿 포 유는 인상 쓰거나 목소리 낮추면서 말할 땐 비꼬는 거고

웃으면서 굿 포 유우~ (you를 톤 올리고 길게 발음)라고 하면 그나마 성의있게 보이는 것

nice gong = 칭찬 아님

good for you = 칭찬일 수도 아닐 수도

고정닉 0

원본 첨부파일 1

5a7bbb6ee7c2ef67276e81a6f0b95646_1661999885_4605.gif

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	성별이 바뀌어도 인기를 끌 것 같은 스타는?	운영자	24/08/12	-	-
14236489	지난한주안녕하셨습니까ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:58	15	0
14236488	사장보다삐르노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋzzㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:58	15	0
14236487	야림픽때메 날먹못한 무빙건ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	21:58	22	0
14236486	무빙건 오랜만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(122.34)	21:58	13	0
14236485	올만에주절주절오프닝 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	KIR	21:58	13	0
14236484	월요일의남자 무빙건 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	하아아앙	21:58	13	0
14236483	17살부터다림질 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:58	20	0
14236481	경력25년 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:57	14	0
14236480	곰팡희 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:57	18	0
14236479	헤이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	21:57	15	0
14236478	쵸단과 데이트 vs 민지와 데이트 [2]	matizcar	21:57	49	0
14236477	육덕야러스부르고싶농ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	21:57	14	0
14236476	일부러불량만드노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:57	16	0
14236475	육덕야러스 야벅지 어흐 좋노 ㅋㅋㅋㅋ	하아아앙	21:57	17	0
14236474	디어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:57	13	0
14236473	로맨스를찾아서헤이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	21:57	14	1
14236472	ㄴ이새끼 창녀 출신 짱깨 애미년 눈만 뜨면 하는 말	유하은	21:57	15	0
14236471	하루에몇장하노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:56	21	0
14236470	3만원 즉시받으실분	야갤러(124.53)	21:56	16	0
14236469	아랑누나 남편 ㅈㄴ부럽네 씨발 퇴근하고 그짓 ㅈㄴ할텐데	야갤러(58.231)	21:56	27	1
14236468	옷을고정해주는역할ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:56	13	0
14236467	일배호도 덥긴하노 목폴라 어디 [1]	ㅇㅇ(123.100)	21:56	17	0
14236466	공중에띄워서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅁ	ㅇㅇ	21:56	17	0
14236465	일베호ㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(211.245)	21:56	12	0
14236464	스팀을이용해서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:56	15	0
14236462	육덕야러스ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	Kojimako	21:55	26	0
14236461	육덕눈나 하아앙ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(121.145)	21:55	16	0
14236460	봉제선따라 ㅌㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:55	15	0
14236459	육덕누나 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:55	15	0
14236458	육덕야러스 ㅋㅋㅋㅋ	하아아앙	21:55	14	0
14236457	치익 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	ㅇㅇ	21:55	19	0
14236456	일베호 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:55	12	0
14236455	일베호 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(121.145)	21:55	10	0
14236454	습큰평. [1]	ㅇㅇ(138.199)	21:55	31	0
14236453	일베호ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	21:55	16	0
14236452	일배호 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	KIR	21:55	13	0
14236451	일베호 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	하아아앙	21:55	12	0
14236449	차이보소 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:55	17	0
14236448	생활의 달인 야스의 달인은 안나오나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(203.228)	21:55	17	0
14236447	섬 이야기 ㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:55	11	0
14236446	신안 이야기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [1]	오리온자리	21:55	17	0
14236445	섬이야기ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	21:55	14	0
14236444	섬 이야기 ㅋㅋㅋㅋㅋ	하아아앙	21:55	13	0
14236443	야요무대 드가자 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	오리온자리	21:55	17	0
14236442	야요무대 입갤 ㅋㅋㅋㅋㅋ	하아아앙	21:55	13	0
14236441	다림질 광속ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ	21:55	15	0
14236440	야요무대 입갤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(122.34)	21:55	14	0
14236439	영어 나레이션인데 이덕화 같노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	ㅇㅇ(115.22)	21:55	13	0
14236438	바퀴 지나간자리는 다닦아줘야함? [2]	야갤러(126.157)	21:55	18	0
14236437	현대사아카이브ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	Kojimako	21:55	14	0