삼국접양도의 문구는 독도도 포함하는 것이다?

애니-일본 갤러리

1/3

싸이가 말하는 요즘 공연장 문화 ㅇㅇ
거대한 바다 어류들의 어린시절...jpg 설윤아기
싱글벙글 유럽 북해 원양어선의 삶 ㅇㅇ
뉴진스는 161억, 르세라핌은 40억 투자했다 ㄹㅇ ㅇㅇ
싱글벙글 사람들이 오해해서 억울하다는 김구라아들 ㅇㅇ
싱글벙글 라드유 레이퀀스뱅큐어
'해외직구' 이어 이번엔 '공매도' 혼선…대통령실 “재개 없다” 정치마갤용계정
싱글벙글 뉴스에 나온 칼 든 괴한을 제압한 MMA 선수 ㅇㅇ
드디어 대구도 두창이 버림. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정치병자
도둑때문에 난리난 미국 샌프란시스코...jpg 설윤아기
(ㅇㅎ) 여름특집 기후재앙 폭염으로 TS해본.manhwa 새만화금고
싱글벙글 느타리버섯이 사실 "육식"버섯인 이유 유미고양이
서울시 AI 감지 기술 개발 운지-노무스케
싱글벙글 개그맨 홍인규 근황 ㅇㅇ
유명인이 응원하는 축구팀 밝히면 안되는 이유.jpg 해갤러

개근거지라는게 그냥 밈인줄 알았는데 우리아들이 겪어버렸네요. 작성자 : 해갤러

삼국접양도의 문구는 독도도 포함하는 것이다?앱에서 작성

ㅇㅇ(175.223) 2021.10.24 15:46:06

조회 16 추천 0 댓글 0

78ef8175b78469f636ed8fe34f877773b0b62930be98eb443f3ab5f187da

호사카 유지가 독도영유권의 증거로 내세우면서 유명해진 지도중 하나가 이 삼국접양도(1785).

과연 이 삼국접양도에 독도는 그려져있을까?

이미 누차 지적되었듯이 저 울릉도 옆의 이름없는 섬은 위치상으로 독도로 보기 힘들다.

따라서 울릉도 옆에 적힌 '조선의 것이다(朝鮮ノ持也)'의 대상에 독도는 안 들어간다는 소리.

그런데 이에 대한 반론으로 호사카 유지는 그 아래에 적힌 다음의 문구를 들고 있다.

此嶋ヨリ隠州ヲ望又朝鮮ヲモ見ル

(이섬에서 은주(오키)를 볼수있고 조선을 볼수 있다.)

원래 이 문구는 은주시청합기(1667)에서 유래하는것으로 원문은 다음과 같다.

此二嶋無人之地　見高麗如自雲州望隠州

(이 두섬(=울릉도와 독도)에는 사람이 살지 않는다. (여기에서)고려를 보는것은 운주에서 은주를 보는것과 같다.)

즉 호사카 유지의 논리는 이렇다.

1) 은주시청합기의 해당 문장은 울릉도와 독도에서 보는 것이다.

2) 이 문장이 삼국접양도에 변형되어 적혔고, 여기에서도 울릉도와 독도를 지칭하는 문장이 되었다.

3) 따라서 삼국접양도의 '조선의 것'의 대상엔 독도도 포함되며, 저 이름없는 섬은 바로 독도다.

과연 이 논리는 타당한가?

일단 은주시청합기의 해당 문장에 따르면 독도에서도 조선을 볼수 있다는 뜻이 되는데,

독도에서 한반도를 보는건 불가능하므로 타당하지 않다.

물론 '독도에서도 조선을 볼수 있다'는 것이 당시 인식이어서 이렇게 적었을수도 있지만,

문제는 이러한 인식 역시 시대에 따라 변했다는 점이다.

이를테면 은주시청합기를 계승한 다른 문건들을 보면

<은기국풍토기隠岐国風土記(1737)>

従竹嶋見高麗如自雲州望隠州

(죽도(=울릉도)에서 고려를 보는것은 운주에서 은주를 보는것과 같다)

<은기고기집隱岐古記集(1859)>

'또한 서쪽 방향으로 70여해리를 가면 죽도(=울릉도)가 있다. 예로부터 이를 기죽도라고 한다. 대나무가 무성하여 큰 섬의 이름이 유래하며, 여기서 조선을 바라보면 은주에서 운주를 보는 것보다 더 가깝다'

즉 은주시청합기를 계승한 같은 문장임에도,

그 보는 위치를 울릉도와 독도가 아닌, 울릉도로 한정해서 해석하는 경우도 발견되고 있다.

따라서 저 삼국접양도에 은주시청합기에서 유래한 문장이 들어있다고해서,

그것이 울릉도+독도를 의미한다고 단정하기는 힘들다는 소리.

결론적으로 1) 은주시청합기를 계승한 다른 문건들을 대조해볼때

삼국접양도에서 '조선을 보는' 위치는, 은주시청합기에서 유래했다하여 울릉도+독도로 단정할수 없으며

2) 결국 삼국접양도의 해당 문구는 독도의 조선 영유권과는 관계가 없다는 소리.

고정닉 0

원본 첨부파일 1

521326108296963.jpg

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	어떤 상황이 닥쳐도 지갑 절대 안 열 것 같은 스타는?	운영자	24/05/20	-	-
35444	블루아카 아트 디렉터 피셜) [6]	ㅇㅇ	21.10.29	222	0
35443	나 낮잠 자두 돼? [3]	ㅇㅇ	21.10.29	35	0
35441	브쮸바 하구잡내... [7]	김젤딘	21.10.29	26	0
35440	씨발 좆같네 [4]	레?프	21.10.29	48	0
35439	조동현빨리 10 만원 갚어 [3]	매미””	21.10.29	39	0
35438	박사님한테 난자 조공하는년 [4]	소놋치	21.10.29	46	0
35436	헤이케 모노가타리 봐줄사람? [1]	매미””	21.10.29	23	0
35435	ㅈㄴ 어이없네 30이 돈 ㅈㄴ 많은건줄아나 [10]	레?프	21.10.29	70	0
35434	늙어서 잠만오는거같음 [2]	브쌈	21.10.29	22	0
35433	동물콘보단 근육맨콘이 좋음	앙게섬(39.7)	21.10.29	29	0
35432	같이 돈복사할사람	포이즌슬라임	21.10.29	27	0
35431	이런 소악마 [1]	쪼렙	21.10.29	41	0
35429	이 노래 개 좋네	ㅇㅇ(121.174)	21.10.29	13	0
35428	박원순 요즘 뭐하냐?? [2]	매미””	21.10.29	50	0
35427	동물콘 만든사람 <-천재임에 틀임업은 [8]	Naganohara。	21.10.29	57	0
35426	오늘은 왠지 remoe 님 이 올 꺼 같음 [2]	ㅇㅇ	21.10.29	39	0
35423	사우나 에서 1 분도 못 버티는 갤러	ㅇㅇ	21.10.29	20	0
35422	이게 뭐야 씹년!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! [7]	DarkAccel	21.10.29	77	0
35421	퇴근하고 누움 [2]	모후모후	21.10.29	27	0
35420	ㅇㅂ [2]	쪼렙	21.10.29	37	1
35418	또 븜거를 흡수한 다음 기절스 해버렷고망 [1]	ㅇㅇ	21.10.29	32	0
35416	키스미 추추 추추추 추립 [1]	애퍼쳐	21.10.29	23	0
35415	부르봉 [1]	DarkAccel	21.10.29	35	0
35414	아아므거나 [2]	심장병	21.10.29	32	1
35413	ㄹㅇ 먹을게 없어서 배 불리려고 먹는게 죽 아니었나 [1]	즌꼬	21.10.29	16	0
35411	짜릿 저새끼 누구야 [4]	야가미 카가미	21.10.29	47	0
35410	와 진짜 여자가 뭔데 이렇게 사는거냐	빛나는새벽	21.10.29	37	0
35408	우왓 [2]	DarkAccel	21.10.29	36	0
35406	나 코로나 바이러스 항체 갖고있는 슈퍼 면역자임 [1]	소놋치	21.10.29	27	0
35404	블리자드 개좆소가 뭔ㅋㅋ [2]	시구리	21.10.29	32	0
35403	일어날때마다 옆구리 아파서 액스랠 찍엇는데 암것도업 [4]	읍위	21.10.29	27	0
35402	게르드 님＜－주사 맞구 운동 못 할 동안 근육이 줄어들 까봐 걱정 중임 [3]	ㅇㅇ	21.10.29	39	0
35401	야 소놋추 2차가 더 아프다 [4]	시구리	21.10.29	25	0
35400	사랑은 인싸존잘, 결혼은 한남	빛나는새벽	21.10.29	24	0
35399	화이자 2차 전직 완료 [5]	게르드	21.10.29	37	1
35397	배고픔	퀸리스	21.10.29	11	0
35396	방어력 올인 자막 킹받네 [2]	ㅇㅇ(106.101)	21.10.29	33	0
35395	어떻게 이렇게 살지??	빛나는새벽	21.10.29	24	0
35394	인생은 30살부터 시작이야 [1]	말입니다	21.10.29	25	0
35393	손에 물집이 생겼음 [1]	말입니다	21.10.29	19	0
35392	님들 하이임 [3]	Naganohara。	21.10.29	25	0
35391	백신 처음맞는데 팔 얼얼해 [10]	소놋치	21.10.29	69	0
35390	명곡이노	ㅇㅇ(49.175)	21.10.29	26	0
35387	꼬꼬아	다짱	21.10.29	29	0
35386	학교 아이피로 야짤 올리는 새끼 먼데.. [3]	■┠Οㅔ∧│ロLοㅏ□ㅣㅌㅏ	21.10.29	49	0
35385	친구 술 사줄 돈 없어서 카톡도 안받음 ㅇㅇ	빛나는새벽	21.10.29	18	0
35384	이거 갬성 조음	빛나는새벽	21.10.29	21	0
35383	날이 덥구만..	읍위	21.10.29	15	0
35379	저 사랑 하고 있어요 [2]	트로나	21.10.29	36	0
35378	우주펜던트	꽃놀이	21.10.29	19	0