디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

자막고수만 와봐

ㅇㅇ(121.167) 2021.10.19 21:14:08
조회 63 추천 0 댓글 2
														


7fed8277b48269ff51ed87e4448175736755f33d28778df7d910e078c81d


특정 에피소드들 smi 자막파일이

팟플레이어에선 잘 나오는데 subtitle edit 에서 키면 깨짐


인코딩 1252 서유럽언어 라고 나옴


다른 에피소드는 51249 한국어 EUC 라고 나오고 잘 됨.

(꺠진것도 원래는 51249 였을 거같은데 이것만 따로 1252로 만들 이유가 있을까?)


아마 어떤 금지된 문자가 쓰이거나 암튼 무슨 문제가 있어서

특정 에피소드만 1252 서유럽언어 라고 꺠지는거 같은데


짐작 가는 문제 있냐?


(최종 목적은 smi 를 srt utf8로 변환하는건데.. 일단 subtitle edit 에서 인식부터가 깨져버려서 진행이 안됨 ㅠㅠ)

추천 비추천

0

고정닉 0

0

원본 첨부파일 1

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 서비스업에 종사했다면 어떤 진상 고객이라도 잘 처리했을 것 같은 스타는? 운영자 24/10/14 - -
공지 2024년 4분기 신작 애니메이션 공지 [21] 아뿌갤로그로 이동합니다. 24.09.22 1549 17
공지 애니-일본 갤러리 이용 안내 [36] 운영자 21.09.30 18808 9
1256164 베지밀 잘생김 ㅇㅇ(118.235) 19:46 2 0
1256163 청하 한잔해 ㅋㅋ EBSTV수학갤로그로 이동합니다. 19:41 7 0
1256162 한국인의 밥상 다짱갤로그로 이동합니다. 19:41 6 0
1256161 지금 테군.. [1] ㅉㅉㅇ(223.38) 19:40 10 0
1256160 시발 빨간거 내놔 EBSTV수학갤로그로 이동합니다. 19:39 10 0
1256159 순대국 먹고싶다 [3] EBSTV수학갤로그로 이동합니다. 19:35 13 0
1256158 질문 우동사리갤로그로 이동합니다. 19:34 14 0
1256157 나즈나 꼴리게 생김 피터팬갤로그로 이동합니다. 19:33 13 0
1256156 애쿠님 연락주세요 트로나갤로그로 이동합니다. 19:33 11 0
1256155 암컷 다짱갤로그로 이동합니다. 19:32 14 0
1256154 ㅣ나우울 해졋어 [4] 읍위갤로그로 이동합니다. 19:32 25 0
1256153 조선에서 매일밤 해장국으로 저녁먹는 삶 생각중 [2] EBSTV수학갤로그로 이동합니다. 19:32 14 0
1256152 간 치료비 벌구 잇는 히로이래 [3] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 19:28 30 0
1256151 뼈해장국ㄱㄱ [2] 다네다리사갤로그로 이동합니다. 19:24 21 0
1256150 라나근황. FrogNapCandy갤로그로 이동합니다. 19:22 16 0
1256149 ㅋㅋ 스마2 불타네 포이즌슬라임갤로그로 이동합니다. 19:22 22 0
1256147 꼭 뽑아야할까 [2] 포이즌슬라임갤로그로 이동합니다. 19:20 18 0
1256146 . 브쌈갤로그로 이동합니다. 19:20 9 0
1256145 짱르소나 짭창고 디시콘이 아주 자주 나와서 조은 [1] ㅎㅌㅅㄹ갤로그로 이동합니다. 19:18 15 0
1256144 히로이 이 사진 머야 [1] ㅊㅁ갤로그로 이동합니다. 19:18 31 0
1256143 여동생은 무서움 [10] 피터팬갤로그로 이동합니다. 19:17 42 0
1256141 전쟁 <- 이것도 이제 퇴물인듯 앙게섬(203.254) 19:16 13 0
1256140 오늘 달이 크긴하네 [1] SiGui갤로그로 이동합니다. 19:16 11 0
1256139 호리미야 한화 더 보면 없는 피 만들어서 쌀거같군 [2] EBSTV수학갤로그로 이동합니다. 19:16 8 0
1256138 김치는 일본 음식 [1] 금발거유빠갤로그로 이동합니다. 19:15 19 0
1256137 머할라햇는데 까머금 [2] 피터팬갤로그로 이동합니다. 19:14 15 0
1256135 낼은아침에가는구나 [2] 브쌈갤로그로 이동합니다. 19:12 11 0
1256134 일본에 취직헤야되는 이유 [1] 트로나갤로그로 이동합니다. 19:10 17 0
1256133 열심히 먹었는데 살이 안찌네 [5] SiGui갤로그로 이동합니다. 19:08 21 0
1256132 이게 다 아이카츠를 안시켜서 그렇다 [2] Laprima갤로그로 이동합니다. 19:07 19 0
1256131 남녀공학이면 친구사이여도 막 남녀 들러붙어서 노나 [2] EBSTV수학갤로그로 이동합니다. 19:05 24 0
1256130 ㅋㅋ 이새끼들 뭐하는거임? [1] 포이즌슬라임갤로그로 이동합니다. 19:05 18 0
1256129 담배 사려고 나옴 [1] 트로나갤로그로 이동합니다. 19:05 12 0
1256128 개좆롤 오늘 짱깨 내전이네 심장병갤로그로 이동합니다. 19:04 8 0
1256127 K70 RGB PRO삿어 [2] 노나갤로그로 이동합니다. 19:04 19 0
1256126 딸딸이나 치자 [3] ㅍㄷruby갤로그로 이동합니다. 19:02 21 0
1256125 사쿠라=이쁨 EBSTV수학갤로그로 이동합니다. 19:01 12 0
1256124 그 마녀 생일 [1] 베지밀B갤로그로 이동합니다. 19:01 26 0
1256123 나라가 거대한 멘헤라 국가 다짱갤로그로 이동합니다. 19:01 18 0
1256122 엔트리 시트 봐도 십 모르겟다 ㅍㄷruby갤로그로 이동합니다. 19:01 9 0
1256121 멍하고 느긋한애 [1] Laprima갤로그로 이동합니다. 19:01 22 0
1256120 학원마스 라이브 영상 받았었는데 다네다리사갤로그로 이동합니다. 18:59 12 0
1256119 일본에 취직해야되는 이유 뭐라고 함 [6] ㅍㄷruby갤로그로 이동합니다. 18:59 31 0
1256118 호리미야 틀고 술먹는중 [1] EBSTV수학갤로그로 이동합니다. 18:56 10 0
1256117 내가 생각하던건 다 나오는군 [1] 포이즌슬라임갤로그로 이동합니다. 18:55 23 0
1256116 일본 블두순 코숭어들 다짱갤로그로 이동합니다. 18:55 17 0
1256115 담배사러ㅜ가야되네 [2] 트로나갤로그로 이동합니다. 18:54 13 0
1256114 하꼬 스트리머들 후원은커녕 시청자도 없던데 [2] 애갤러(118.235) 18:54 21 0
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2