두창런 스트리밍은 어게 최선이었나...

네덕찡

2024.09.30 13:18:27

조회 59 추천 0 댓글 0

24b0d121e09c28a8699fe8b115ef046f594f919bafc4

루가<<<이런 녀석의 자막을 기용하는 것이

최선이었나???

시작한지 오프닝 포함한 시간 4분이 안 돼서 오역이 2~3개가 나와버리면 자막하는 사람도 힘들고 보는 사람도 힘든데 ㅇㅇ

고정닉 0

원본 첨부파일 1

image.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	손해 보기 싫어서 피해 입으면 반드시 되갚아 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/18	-	-
1286886	좌장밥에 든무지 무침 [1]	Laprima	11:53	21	0
1286885	요즘 놋치가 이상해졌어 [4]	SiGui	11:52	39	0
1286884	병원빕=짜장 [4]	브쌈	11:51	28	0
1286883	희철아 [1]	소놋치	11:51	41	0
1286882	춥다고 하는거 보니 털바퀴들 엔진룸탐험 시즌 시작하겟노 [1]	EBSTV수학	11:48	28	0
1286881	푸냣 [3]	앙게섬(220.127)	11:45	30	0
1286880	나라도 망할까 무서워 벌벌 떨었을듯 [1]	Laprima	11:44	36	0
1286879	물치 한번 받아야겠는데... [5]	SiGui	11:44	35	0
1286878	나원래 퇴사할려했는데 이제 퇴사못해 [4]	피터팬	11:41	47	0
1286876	헬스 약 1달차 알록이 몸 어때?	진극한알록달록	11:37	23	0
1286875	어저께 데이트때 이거 머것어 [6]	피터팬	11:35	59	0
1286874	ㅋㅋ 밖에 털바퀴들 추워죽겠다고 곡소리하네 ㅋㅋ [2]	Laprima	11:35	34	0
1286873	근데 생각해보니	진극한알록달록	11:33	17	0
1286872	아논 소요 [5]	SiGui	11:33	39	0
1286871	‘인생은 좆같기 그지없으며 좋은 일이란 하나도 없습니다	진극한알록달록	11:33	15	0
1286870	희철아 [4]	소놋치	11:33	45	0
1286869	여기 중국집 맛잇자나 [4]	유키‘	11:30	27	0
1286868	‘넌 말이지.. 군대나 가라고 이 새끼야’	진극한알록달록	11:26	26	0
1286867	얘는 그렇게 안무서웠는데 내가 옆에서 하루종일 소리지르니까	피터팬	11:26	30	0
1286866	왜자꾸 우희철 남자랑 사귄다고 단정하는거임? [4]	애갤러(211.234)	11:26	59	5
1286865	애널에 고추 피스톤 20번 할때마다 실금하면 시츄에이션	유키‘	11:25	27	0
1286864	오늘 애람 할 일 [1]	포이즌슬라임	11:24	24	0
1286863	희철아 [1]	소놋치	11:22	33	0
1286862	므서운 곳에 데이트 하러 가면 손 잡구 안길 수 잇자나 [2]	ㅇㅇ	11:22	24	0
1286861	ㅗㅜㅑ [4]	다네다리사	11:21	45	0
1286860	아 ㅅㅂ 일하기 싫어 뒤지겠네	차단먹음	11:20	12	0
1286859	지잡부 엔딩 출처 나무위키임 [4]	ㅍㄷruby	11:20	34	0
1286858	공포방탈출카페 재밋는데 진짜 무서워 죽을뻔 [4]	피터팬	11:18	35	0
1286857	마이고 근황.	FrogNapCandy	11:17	18	0
1286856	데이트 할 때 머 해 [3]	ㅇㅇ	11:15	38	0
1286855	확정 일자 및 대출 신청 완료	유키‘	11:15	17	0
1286854	아이고주식망햇내 [3]	팽삼이	11:15	26	0
1286853	안전점검 안전점검 안점점검	다짱	11:14	10	0
1286852	희철아 [1]	소놋치	11:13	34	0
1286851	님들 한달 데이트비 얼마씀 [2]	피터팬	11:11	30	0
1286850	아니 너 혼혈이었냐 [1]	絆	11:11	23	0
1286849	여자친구를 만드셈 [2]	갱생카가밍	11:09	27	0
1286848	노빤쮸자나	쪼렙	11:06	22	0
1286847	이번달의 나 [1]	포이즌슬라임	11:02	25	0
1286846	코가 웅장해진다...	Laprima	11:01	17	0
1286845	애갤에 머 물아보려고 햇는데 까먹엇음 [1]	EBSTV수학	10:55	24	0
1286844	요즘시대엔 그냥 하렘 미혼모 폭격기 엔딩이 맞아 ㅇㅇ	앙게섬(220.127)	10:55	24	0
1286843	부모님 결혼기념일로 금 선물 생각했는데 가격 뭐냐?? [2]	꽃놀이	10:52	26	0
1286842	근데 이리 넘 똥겜임 [2]	쪼렙	10:51	33	0
1286841	1:1 결혼엔딩같은건 쇼와시대 늙은이용이지 ㅇㅇ [1]	앙게섬(118.235)	10:47	29	0
1286840	아프리카 근황이래 [8]	ㅇㅇ	10:47	67	0
1286839	카^피바~라	하양마법사(211.230)	10:46	17	0
1286838	베지밀 잘생김 [1]	ㅇㅇ(118.235)	10:45	18	0
1286837	누어서 아무것도 안하고싶다	starblazer	10:44	16	0
1286836	배당이 400가까이 들어와도 기쁘지가 않네 [6]	포이즌슬라임	10:42	55	0