서브컬쳐면에선 조선도 중국의 행보를 본받을 필요가 있음

서브컬쳐면에선 조선도 중국의 행보를 본받을 필요가 있음앱에서 작성

ㅇㅇ

2024.07.22 22:28:34

조회 36 추천 0 댓글 0

7c98837fc78561f123e781e4379c706e19d249e7cc78e43bb1319a87a28deb7bc8863120e46756d878c1dc15c02fd8060029a9fb

웹툰도 그렇고 게임도 클좆같은거 보면 조선캐릭 이름들 다 일본식 현지화해서 내놓는데

적어도 그정돈 한국어 원본 그대로 해줫음 좋겟음

클좆은 진짜 이해 안되는 케이스인게 이름도 이세하 서유리 이런 식으로 일본애들 발음도 쉽고 유리는 일본에서도 쓰는 이름이고 한데

이걸 굳이 일본어로 바꿔서 내놓던데 이해가 안됨

고정닉 0

원본 첨부파일 1

1E39B797-871A-4373-BB5C-7532664D57A5.png

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	서비스업에 종사했다면 어떤 진상 고객이라도 잘 처리했을 것 같은 스타는?	운영자	24/10/14	-	-
공지	2024년 4분기 신작 애니메이션 공지 [21]	아뿌	24.09.22	1489	17
공지	애니-일본 갤러리 이용 안내 [36]	운영자	21.09.30	18758	9
1254521	존내크군	FrogNapCandy	03:09	3	0
1254520	1 9 ) 꽁떡치기 개쉽노ㅋ.jpg	ㅇㅇ(121.130)	03:07	1	0
1254519	일단 옷을 갈아입어라.	FrogNapCandy	03:06	5	0
1254518	롱.	FrogNapCandy	03:03	6	0
1254516	중증캣맘 [2]	FrogNapCandy	03:01	11	0
1254515	근데 샘물교회는 지네가 죽으러 간 거잖아 ㅇㅇ	네덕찡	03:00	9	0
1254514	알바말 잘들으면 인생살기 편해짐	애갤러(220.87)	02:58	8	0
1254513	ㅋㅋ 기승위 실화가 ㅁㅊ [2]	FrogNapCandy	02:55	27	0
1254512	이거 ㄹㅇ이가 [2]	런치	02:54	30	0
1254511	등산하는 말. [1]	FrogNapCandy	02:50	19	0
1254510	배고파요	금발거유빠	02:48	18	0
1254508	일단 창고에 갇혀라.	FrogNapCandy	02:45	14	0
1254507	요바이 ㄷㄷ	FrogNapCandy	02:44	15	0
1254506	일단목욕탕을가라 [2]	FrogNapCandy	02:42	25	0
1254505	기합찬 중사 선글라스 ㅇㅂ	FrogNapCandy	02:38	19	0
1254502	1 9 ) 꽁떡치기 개쉽노ㅋ.jpg	ㅇㅇ(121.130)	02:33	15	0
1254501	야애니좀 찾아주세요 [2]	Plash	02:30	28	0
1254499	하아ㅏ아이고 억울하다 억울해 ㅅㅂ [3]	FrogNapCandy	02:28	28	0
1254497	짤녀 이쁘면 자러감	pcm	02:25	20	0
1254496	이거 진짜 맛이 구리구만 [1]	포이즌슬라임	02:24	22	0
1254495	그냥 절약안하고 살기로함 [1]	ㅇㅇ(211.234)	02:21	27	0
1254494	ㅋㅋ 이거 귀여움	포이즌슬라임	02:15	25	0
1254493	편븝 편빙에 이은	포이즌슬라임	02:13	21	0
1254491	[32.80MB] 흔해빠진 직업으로 세계 최강 3기 1화	DarkAccel	02:12	11	0
1254490	오늘의 술안주 [2]	포이즌슬라임	02:11	23	0
1254488	죠죠서기 -> 굉장히 오랜만에 보는 느낌	DarkAccel	02:06	14	0
1254487	편갔는데 아줌마가 서비스로 이거 줌 [2]	포이즌슬라임	02:04	30	0
1254486	아안벌두 [2]	DarkAccel	02:04	23	0
1254482	무지성 난사	DarkAccel	01:53	30	0
1254481	여초딩센세의 시간을 돌려다오	앙게섬(203.254)	01:52	24	0
1254479	내세에는 남남이 좋겠어 2화	DarkAccel	01:49	20	0
1254478	ㅋㅋ대가리 뚝스딱스	DarkAccel	01:45	23	0
1254477	으,악!!!!!!!!!!!!!!!	DarkAccel	01:43	23	0
1254475	초딩 시절 레전드 [2]	DarkAccel	01:40	41	0
1254474	ㄹㅇ이가	DarkAccel	01:38	19	0
1254473	애붕아 도시락 먹어라 [2]	DarkAccel	01:33	32	0
1254471	최흉의 버퍼【화술사】인 나는 세계 최강 클랜을 이끈다 3화	DarkAccel	01:27	13	0
1254470	쭈욱 [1]	DarkAccel	01:25	24	0
1254467	옷이 머선 [2]	DarkAccel	01:19	30	0
1254465	반지를 달란말이다	포이즌슬라임	01:17	14	0
1254464	요즘 왤케 눈 감으면 잡 생각이 마니 들지 [8]	유키‘	01:14	37	0
1254462	인면어.	FrogNapCandy	01:08	21	0
1254461	[35.60MB] 정령환상기 2기 2화 [1]	DarkAccel	01:07	25	0
1254460	애붕아 밥먹어라 [2]	DarkAccel	01:07	35	0
1254457	아오 좆세계어 지랄 그만하라고 [2]	DarkAccel	01:00	57	0
1254454	종이 빨대를 어디에 쓸 수 있을까 [1]	FrogNapCandy	00:57	24	0
1254452	이세계 보내다오 [1]	DarkAccel	00:54	34	0
1254451	마우스 수리하는 방구미를 켜서 라프리마를 고문해야하는데 [1]	포이즌슬라임	00:53	28	0