영어 공부 하다가 모르는것좀 질문하겠습니다.

지귀 2006.10.15 12:36:41

조회 159 추천 0 댓글 7

he never goes out with an umbrella but he loss it. he never goes out with an umbrella without losing it. 그는 우산을 가지고 외출했다 하면 반드시 그것을 잃어버린다 두문장다 위의 뜻으로 같다는데요 어떻게 해석해야 되는지 모르겠어요;; only sound left was the weeping of the survivors. 도치 된것 같은데 어떻게 해야 배열이 옳게 될까요? he sounded happy (그는 행복한 목소리였다) sounded를 어떻게 해석하길래 저렇게 나오는 건가요?;; we act as if we thought that he would never notice a mistake unless it was pointed out to him, or correct it unless he was made to. or correct it unless he was made to. 이 부분에서요.. he was made to ←여기가 그를 그렇게 되게 한다는 뜻인가요? 사역동사를 수동형으로?? 그리고 바로 앞의 it이 unless 이하를 받고요? 이상 4개를 잘 모르겠습니다; 답변 부탁드립니다.

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	축의금 적게 내면 눈치 줄 것 같은 스타는?	운영자	24/11/11	-	-
10043	it's been~ 은 뭐죠? [2]	비를즈	06.10.17	186	0
10042	영어 캐초보라 힘드네요;문법좀 봐주세요 [3]	cho	06.10.17	133	0
10041	문법 설명 좀 해주세요. [1]	ㅇㅇㅇ	06.10.17	85	0
10039	[필독] 공부법으로 듀오3.0 15일 끝내기	어리버리Eng	06.10.17	408	0
10038	횽들아 간단한 영작 질문	국통이	06.10.17	66	0
10037	to랑 of 해석하는것 좀 알려줘요. [1]	ㅁㄴㅇ	06.10.17	86	0
10036	이 표현 좀 알려주세요~ [4]	DangOO	06.10.17	111	0
10035	횽들 야심한 밤에 공부하다가 궁금한거 질문.. [4]	촟팅	06.10.17	142	0
10034	제목 적을 때 말입니다... [1]	eng	06.10.17	64	0
10033	영어고수분들 .... 영작부탁합니다!~!	하하	06.10.17	60	0
10032	who care on the refrigerator ? 맞는 문장이에요.....?(3질) [4]	^^$	06.10.17	124	0
10031	형들 이 고전명작들좀 영어이름좀 알려줘. [2]	ㅇㅇ	06.10.17	97	0
10029	고수님들 염치불구하고 해석좀 부탁드릴게요... [1]	ㅠ.ㅜ	06.10.16	83	0
10028	Dash-Bond Coat... 이게 무슨 뜻일까요~~?? [2]	닝기미	06.10.16	136	0
10027	아파트 렌트하러 갈때 첨에 뭐라고 인사해요? [2]	eee	06.10.16	107	0
10025	이럴 때 어떻게 해야 하는지요? [4]	하이루	06.10.16	93	0
10024	미국 사신분 질문요 이거 어케말하나여 [4]	냐옹이	06.10.16	151	0
10023	아파트 렌트해야되는데 도와주세요 [2]	eee	06.10.16	72	0
10022	어휘문젠데 해석좀 부탁드립니다 -_-; 해석이 이상하게 안되네요 [3]	사랑	06.10.16	108	0
10019	스페인어 배우려고 하는데요 [1]	ㄴㅇㄴ	06.10.16	82	0
10017	help 뒤에는 말야 (간단한 질문) [2]	스마일맨	06.10.16	97	0
10016	의미상의 주어는 어떻게 찾습니까? [1]	111	06.10.16	74	0
10015	@ 듀오3.0에 나오는 표현인데요, 좀 이상한거 같아서요@ [3]	ㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇ	06.10.16	266	0
10013	고수님들 해석 도와주세요 [4]	야옹	06.10.16	117	0
10012	훃들 외국 사이트중에 괜찮은 커뮤니티 있는 곳좀 알려줘.	ㅎㅎ	06.10.16	68	0
10011	For whom the bell tolls [2]	헤밍	06.10.16	101	0
10010	해석 좀 부탁드려요 횽아~~ [4]	더운고구마	06.10.16	76	0
10009	토익 900넘는 횽들 문장두개만 해석좀 해줘. ㅠㅠ [4]	수퍼관절기	06.10.16	208	0
10008	Toeic vs 공무원영어 [2]	mm	06.10.16	259	0
10007	said not to be~~~~ [3]	12	06.10.16	112	0
10006	영작 좀 해주세요~ [2]	번여기	06.10.16	67	0
10005	권태기가 영어로 머애여? [3]	12345	06.10.16	259	0
10004	제발 ㅠㅠ 급해염...번역좀여잉 ㅠㅠㅠ [1]	이쁘니	06.10.16	68	0
10003	의학영어 좀 아는횽아좀 봐줘요	의영	06.10.16	49	0
10002	어학연수에 간 친구때문에 고민.(여자) [5]	452464	06.10.16	304	0
10000	Operation System. 운영체계? [4]	d	06.10.16	80	0
9999	all item이 맞나요? all items가 맞나요? [3]	님들아	06.10.16	113	0
9997	간단한건데 해석이 좀 헷깔리네요 [3]	..	06.10.16	100	0
9994	이거 해석좀 해주세요~ [5]	으하	06.10.16	99	0
9993	아...이거 영작좀 [1]	kdde	06.10.16	67	0
9991	과거와 과거완료에 대한건데요, 미국인 튜더의 말이 맞는지... [4]	나무	06.10.16	205	0
9990	형들 영어 질문좀할게 [2]	ㅍㅂㅈㅊㄱ	06.10.16	102	0
9988	영작 두 문장만 해주세요. [1]	퐁	06.10.16	95	0
9987	횽들 해석하다가 막히는 부분이있어서; 조금만 도와줘ㅠㅠ [4]	영어ㅠㅠ	06.10.16	94	0
9986	영작좀부탁드려요 힝힝ㅎ이힝ㅎㅇ [1]	초미녀	06.10.16	97	0
9985	영작 좀 만 도와 주세요 ... [3]	란티에	06.10.16	94	0
9984	unfolding 번역 좀 해주세요 [2]	ddd	06.10.16	109	0
9983	한줄 해석 부탁^ㅡ^ [2]	착한사람	06.10.16	70	0
9980	>>>>도와주세요~!!<<<< [5]	쵸코하임	06.10.16	96	0
9979	외국인한테 식사대접 할려는데 언제 시간 있냐고 물어볼려면 머라 해야 되나요?? [8]	델몬트	06.10.15	155	0