나도 디시영갤에 물엇다가 핵커스광고쟁이 새키 박에 모르다
알려준다.
cnn 영상과 자막 은 따로 창으로 나와서 한 링크로 안되니 말로 알려준다.
http://CNN.com/education
로가서
오른쪽에 student news 클릭하면
교육용 뉴스 동영상이 창이 뜬다. 실시간이고 다시보기 계속된다.
이건 영상만 나온다.
자 자막은 어찌보는냐.
그럼 뉴스 동영상 오른쪽에 Quick Guide and Transcript 이라는 아이콘
을 누르면 자막창이 새로 뜨는데.
자막창과 동영상 창은 켜놓고 보면된다.
--------------------------
팁
뉴스의 어디쯤인지 표시가 안된다.
그럴때 대략 찾을 수 있는 방법은 예를 들겟다.
문장을 좀 내려보면
(BEGIN VIDEO CLIP) <------------이걸로 앵커 다음 비디오 나오니 위치를 대략 알수잇다.
ANEESH RAMAN, CNN CORRESPONDENT: The world wanted a simple answer from Iran. Instead it got this: a lengthy written reply. In it Iran called for a new formula to end the crisis...called for serious negotiations to begin as soon as tomorrow. But most importantly, gave no sign it would stop its nuclear program by the end of the month.
This was Iran showing itself eager to restart dialogue and, it seems, eager to change the world's focus. It's no accident that the most direct comments today came not about Iran's nuclear program, but about U.S. President Bush from Iran's Supreme Leader. The Ayatollah Khamenei was quoted as saying:
"This person speaks as if he is the owner of Lebanon, Palestine, Iraq, Syria, Iran and other Islamic countries. However, if the immense force of the nations is fielded, as took place in Lebanon, the arrogant will be humiliated."
Khamenei made the comments with the country's President, Mahmoud Ahmadinejad, sitting close by.
Iran's response made big news around the world, but did it make big news here in Iran? Today was a day off for people, an auspicious Muslim holiday. They came here to the market to go about their business and they did voice concern for what might come next. Here as the vendors hawked their fruits, as the people came to shop, the shop owners, like Amir, showed apprehension.
AMIR, SHOP OWNER: Yes, sanctions will definitely have an impact on the market on my business. People are afraid. They are anxious.
RAMAN: (TRANSLATING) We Iranians don't like to have crisis, said Mashid. We like to have a peaceful and tranquil life. We are worried, but we don't make the decisions. We hope that whatever decision is made that it ends well for our nation.
Most here support Iran's nuclear program whether it brings sanctions or not. But, as their government shows no indication of scaling back its nuclear activities the people of Iran can do little now but prepare for the hardships that might come. Aneesh Raman, CNN, Tehran.
(END VIDEO CLIP) <--------- 이걸로 한 뉴스의 끝을 알수잇다.
또 이어지면 빙 비오디 클립 을 볼수잇다.
--------------------------------------------
팁 2.
네이버 영 한 사전 창이나. 영영 사전 창을 띄우고 가벼운 마음으로 읽어가자.
----------------------------------------------
요약
Cnn 교육뉴스 사이트 클릭. - 동영상창에서 자막클릭 -자막이 창 뜬면 begin video clip 보고 위치파악
네이버 영영사전 클릭 . 모른단어 번역하면서 스타디.
---------------------------------------------
영어갤에 내가 질문올리 cnn 동영사 자막어딧냐는 아직도 답이 없더라.
그래서 내가 직접 찾앗다. 다른사람도 많이 찾더만. 참고해라.
댓글 영역
획득법
① NFT 발행
작성한 게시물을 NFT로 발행하면 일주일 동안 사용할 수 있습니다. (최초 1회)
② NFT 구매
다른 이용자의 NFT를 구매하면 한 달 동안 사용할 수 있습니다. (구매 시마다 갱신)
사용법
디시콘에서지갑연결시 바로 사용 가능합니다.