디시인사이드 갤러리

갤러리 이슈박스, 최근방문 갤러리

갤러리 본문 영역

문법 질문) 난생 처음 봄...;

ㅁㅁ(58.29) 2024.04.16 13:23:45
조회 229 추천 0 댓글 10

we made the suggestion that she resign.


우리는 / 제안했다/ 그녀가 사임해야 한다고



that she resign이 문법적으로 어떻게 해석되는지 모르겠음.


나는 당연히 suggest that s should v 이라는 구문을 아니까 should가 생략되고


suggest 대신 suggestion으로 바뀌어서 made the suggestion을 쓴 거라고 봤어.



그래서 처음에 쓴 문장이 should가 생략된 문장이라고 봤어.


근데 미국 영어학에선 저걸 (should) + resign(동사원형) 이 아니라


resign을 가정법 현재에서의 동사원형으로 본대.



그래서 we made the suggestion that she resign. 


이 문장에서 resign이 동사원형인 이유는 가정법 현재라는 문법 때문이고, 


가정법 현재는 ~해야 한다의 당위로 해석된다. 


당위 해석 이전에 가정법 현재라는 규칙이 앞선다 뭐 이런 식으로 가르쳐주더라고.


영국에서는 당위라서 should resign 으로 쓰는 것이고


미국에서는 가정법 현재라서 당위로 해석된다. 그러나 그것은 규칙이 당위로 해석되는 것보다 앞서있다. 



이 지점에 대해서 설명 가능한 갤러 있어? 



아마 이렇게 생각하시는 분은 미국 옥스포드나 롱맨 보신 거 같은데 

추천 비추천

0

고정닉 0

0

댓글 영역

전체 댓글 0
등록순정렬 기준선택
본문 보기

하단 갤러리 리스트 영역

왼쪽 컨텐츠 영역

갤러리 리스트 영역

갤러리 리스트
번호 제목 글쓴이 작성일 조회 추천
설문 외모와 달리 술 일절 못 마셔 가장 의외인 스타는? 운영자 24/07/01 - -
AD 토익 700+교재 선착순 무료배포중 운영자 24/07/01 - -
439900 영어 발음 ㅈ같네 영갤러(119.201) 04.19 119 0
439899 타일러가 ㅋㅋ 학습말고 습득하라고 해서 [1] 영갤러(121.124) 04.19 230 0
439897 be + 동사같이 동사가 두개 들어가는 건 진행형이랑 수동태 뿐인가요 ㅇㅇ(118.219) 04.19 93 0
439896 사랑 샤랑 조음위치 달라서 통일해야 됨 ㅇㅇ(118.235) 04.19 88 0
439895 이 할아버지도 8개국어 함 [1] 영갤러(27.119) 04.19 196 1
439894 own his mind가 무슨 말임?? [2] 수크라제갤로그로 이동합니다. 04.19 173 0
439893 부하가 걸리면 쉬는게 최고지만 응급 방법은 있는법 ㅇㅇ(175.223) 04.19 100 0
439892 1시간 소리내면 평생 안쓰던 혀근육 뻑적지근 해결법 ㅇㅇ(175.223) 04.19 115 0
439891 영어 한문장 1분안에 외우기 가능한지 논란 .JPG [4] 영갤러(116.45) 04.19 179 1
439889 나도 80% 이상은 이해 되는데 [3] 수크라제갤로그로 이동합니다. 04.19 172 0
439887 서양은 왜 여자도 체격사이즈 큰거임? 영갤러(211.222) 04.19 93 0
439884 pochette이 뭐야? ㅇㅇ(116.38) 04.19 144 0
439880 선생님들 영어공부하려하는데 영갤러(106.101) 04.19 130 0
439878 '공식적으로는' 모든 발음 억양은 존중받는다ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(175.223) 04.19 154 2
439877 cagey이 뭐야? [1] ㅇㅇ(116.38) 04.19 162 0
439875 Chatgpt auto detection으로 설정하면 좀만 김치발음내도 [2] 영갤러(118.235) 04.19 152 0
439873 도대체 내 입주둥이로 [3] ㅎㅎ(39.7) 04.19 136 0
439871 Asian English [2] ■x(119.64) 04.19 185 0
439869 영어 애니보고도 [1] 영갤러(222.104) 04.19 131 0
439866 동양인이 영국 지역 사투리쓰면 백수됨 ㅇㅇ(118.235) 04.19 133 0
439865 레딧 똥싸면서 볼만한 채널 [1] 영갤러(118.235) 04.19 180 0
439861 모의고사 지문 어떻게 공부해야 됨? [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.19 158 0
439860 레딧 유머 사이트 그런거 있냐 영갤러(58.141) 04.19 109 0
439859 영어교재 추천 ㅇㅇ(58.141) 04.19 133 0
439858 대답 예스 노 질문좀... [1] ㅇㅇ(175.125) 04.19 121 0
439857 액센트나 발음 파다보면 결국 이 할배 채널으로 가게 되는듯 ㅇㅇ(118.235) 04.19 155 1
439856 한 국가 영어 발음만 파기도 힘들지만 [9] 영갤러(118.235) 04.19 251 3
439854 리스닝 공부방법 누구한테 듣는게 좋음? [5] 영갤러(39.7) 04.19 282 0
439852 ebs 기초 영문법 인강 어떤가요? [1] 소케이못가면자살함갤로그로 이동합니다. 04.18 234 0
439850 해석좀 도와주슨 [1] 영갤러(118.235) 04.18 129 0
439849 챗gpt 영어 초보자 한테 친철한 친구구나… [1] 영갤러(183.108) 04.18 250 0
439848 영국이 대영제국이라면서 왜 유럽 사교계문화는 프랑스가 유명한거임? 영갤러(218.238) 04.18 93 0
439847 이런 교재 있었으면 좋겠는데 ㅇㅇ(185.220) 04.18 127 0
439846 화상영어 ㄱㅊ음? [4] 영갤러(121.168) 04.18 352 0
439844 캐나다가 선진국임 호주가 선진국임? [1] 영갤러(119.56) 04.18 126 0
439843 that's all there is 지피티에게 물어봄ㅋㅋㅋ ㅇㅇ(175.223) 04.18 144 0
439841 fool that I am이 무슨 말인지 수크라제갤로그로 이동합니다. 04.18 97 0
439840 내가 외국 채팅방에 몇년간 있었는데 아직도 대화를 이해를 못함 [2] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.18 182 0
439839 이거 올렸던 갤럼인데 ㅜㅜ 이해가 안돼 [5] ㅇㅇ갤로그로 이동합니다. 04.18 154 0
439838 매일 발성해라. [2] 영갤러(27.119) 04.18 206 2
439837 한번씩 다 때려치고 싶은 순간이 오는듯 [3] ㅇㅇ(14.38) 04.18 150 1
439836 이거 어떻게 해석해야됨? [4] 영갤러(211.223) 04.18 161 0
439835 get all the way가 무슨 말인지 [7] 수크라제갤로그로 이동합니다. 04.18 215 0
439830 영어초보에게 영어 공부하기 괜찮은 넷플릭스 호주 드라마 추천좀.. [1] 보카주니어스갤로그로 이동합니다. 04.18 197 0
439825 이탈리아 빼고, 서양인들 아메리카노 자주 마심? ㅇㅇ(172.226) 04.18 112 0
439824 Asian English Reference ■x(119.64) 04.18 176 0
439821 why don't you와 why aren't you의 차이가 뭐임? [1] ㄹㄹ(175.125) 04.18 178 0
439819 듣기평가좀 되면 cnbc팟캐스트 들으면 개꿀이다 ㅇㅇ(118.235) 04.18 194 0
439816 최재천 교수님 영어 회화 잘하시는편임? 영갤러(221.139) 04.18 151 0
439815 언어가 소름돋는게 영갤러(118.235) 04.18 214 1
갤러리 내부 검색
제목+내용게시물 정렬 옵션

오른쪽 컨텐츠 영역

실시간 베스트

1/8

뉴스

디시미디어

디시이슈

1/2