"불평 많은"이 영어로 대체 뭡니까?

로드베이더 2006.04.11 01:06:29

조회 254 추천 0 댓글 4

이거 사전 찾아봐도 형용사적 표현은 암만 해도 없네요... 성격 급하고, 불평 많은 점 때문에 바로 지금의 경제성장을 이룰 수 있었다는 것이다. 이 문장 영작하려고 하는데 "불평 많은 점" 이걸 마땅한 말을 찾을 수가 없슴다. 고수분 헬프 부탁!

고정닉 0

전체 댓글 0개

등록순

본문 보기

타인의 권리를 침해하거나 명예를 훼손하는 댓글은 운영원칙 및 관련 법률에 제재를 받을 수 있습니다.
Shift+Enter 키를 동시에 누르면 줄바꿈이 됩니다.

갤러리 리스트
번호	제목	글쓴이	작성일	조회	추천
설문	힘들게 성공한 만큼 절대 논란 안 만들 것 같은 스타는?	운영자	24/06/10	-	-
3525	몇가지..궁금해서 물어봅니다... [1]	궁금해요..	06.05.01	116	0
3524	여기가 숙제겔이냐 시팔년놈들아? [6]	썅!	06.05.01	257	0
3523	횽들 영작 몇개쫌 [1]	깔	06.05.01	80	0
3522	정답 좀 알려 주세요 [6]	^^	06.05.01	128	0
3521	군대 신체검사를 영어로 뭐라 해야 할까요 -_-; [1]	프즈히	06.05.01	2473	0
3520	저 영어 잘해야합니다.......... [2]	섹슴	06.05.01	159	0
3517	asd [2]	초딩	06.05.01	148	0
3516	좀 도와주십쇼. [3]	시험급박	06.05.01	99	0
3515	아직 안자는 횽들 있을라나? 너무 어려운게 하나있어서 ㅠㅠ [2]	남자의야망	06.05.01	127	0
3514	한문장이 해석 안되요 훃들 [7]	ㅁㅁ	06.05.01	223	0
3513	영어 잘하는 횽아들 ~ [1]	ㄴㄴㄴ	06.05.01	116	0
3512	영문법책중에 [1]	ㅁ	06.05.01	208	0
3511	Not In My House ................ [2]	ㅇㅇ	06.05.01	124	0
3509	이거 맞는지 확인만 해주세요 제발.. [3]	흘루민희	06.04.30	137	0
3508	브랜드명지으려고하는데요 [1]	ㅁㄴㅇ	06.04.30	104	0
3507	아 병신들 ㅋㅋ [3]	444	06.04.30	132	0
3506	이문장 해석좀 해주셔요 [2]	11	06.04.30	100	0
3505	궁금한게있어 [6]	ㅇㅇ	06.04.30	118	0
3504	문장 배열좀 해주세요..;;잘모르겠어요;; [2]	-_-	06.04.30	105	0
3503	슬랭 같은 욕설 잘아는 횽만.. [4]	안녕스	06.04.30	208	0
3502	짧은문장 영어로 바꿔주세요 [3]	ㄴㄴ	06.04.30	162	0
3501	궁굼한게있는데	ㄴㅇㄹ	06.04.30	68	0
3500	영문법 버리고 수능영어 가능할까요? [4]	fsfs	06.04.30	372	0
3499	many a 말입니다 [2]	진짜질문	06.04.30	163	0
3498	영어를 찬미하는 노래 [1]	김마리	06.04.30	137	0
3497	살짝 긴데 횽아들 해석좀 해줘~ [3]	영갤러	06.04.30	141	0
3496	<이상한 나라의 앨리스> 일부 번역 [1]	그림	06.04.30	131	0
3495	다리밑에서 줒어왔다. 이거 영작 가능해? [2]	초딩	06.04.30	115	0
3494	미국에선 이걸 뭐라고 하나요? [2]	을용타	06.04.30	139	0
3493	앙드레 김의 영어 발음은 어떤 편인가요? [2]	3123d	06.04.30	288	0
3491	나는 어려보인다. 이거 영작 할수 있나요? [8]	뉴요커	06.04.30	416	0
3489	고수훃들 질문좀 ㅠ.ㅠ [1]	ㅎㅎ	06.04.30	93	0
3488	질문이 있습니다. [1]	질문남	06.04.30	165	0
3487	그래픽 카드 안사고 그래픽 품질 상승시키는 법 [2]	ㅁㄴㅇㄹ	06.04.30	153	0
3486	영작해봤는데 맞는문장인가요? [3]	공동구매	06.04.30	121	0
3485	이건 어떻게 해석해야 하나요? [2]	아무개	06.04.30	142	0
3484	정답 좀 알려주세요. [3]	^^	06.04.30	100	0
3483	정답 좀 알려 주세요. [7]	^^	06.04.30	161	0
3482	훃아들 정말궁금해 [1]	ㅁㅁ	06.04.30	79	0
3480	영문해석 부탁드립니다. [4]	ㅇㅇ	06.04.30	156	0
3479	어떤 발음이 가장 이상하죠? [3]	slowdive	06.04.30	223	0
3478	자취겔 신청	안습남	06.04.29	70	0
3477	해석 좀 부탁드립니다. ㅠㅠ [1]	ㅁㄴㅇ	06.04.29	89	0
3476	형들 영어공부에 관해 궁금한게 있는데 // [5]	elod21	06.04.29	228	0
3475	해석 좀.. ^^ [8]	^^	06.04.29	138	0
3474	헐.. 구토익책 팔리지가 않나보네??? [1]	토익책	06.04.29	264	0
3472	영어공부 조낸 열심이 해보신분 질문점 드리겠습니다 [2]	ㅁㄴㅇ	06.04.29	151	0
3469	get even [2]	1	06.04.29	182	0
3468	정답 좀 알려 주세요. [4]	^^	06.04.29	145	0
3467	능률grammar 이책 어떤가요?? [1]	이소은	06.04.29	205	0